Saltar al contenido

Muy motivadora la canción española para Eurovisión 2016 : BAREI – SAY YAY!

La canción de Barei, Say Yay!, seleccionada por España para representarnos este año en el festival de eurovisión me parece una muy buena apuesta con bastantes posibilidades de triunfar en el concurso. Además de tener un buen ritmo, la letra, muy motivadora, me ha encantado. La comparto con todos vosotros para que podáis escucharla y disfrutar de su letra en castellano.

BAREI – SAY YAY! – LETRA EN ESPAÑOL

Muy motivadora la canción española para Eurovisión 2016 : BAREI – SAY YAY!
Muy motivadora la canción española para Eurovisión 2016 : BAREI – SAY YAY!
BAREI – SAY YAY! – ENGLISH LYRICS

Hello hello Mr. fighter

Look! there we go again…

Go-getters don´t forsake!

They never wallow in their fate.

More than a thousand miles until the end

We´re never gonna know what lies ahead.

We only got today

to learn from our yesterday!

I feel alive bringing into play

my whole life going all the way.

I´m still alive and I turn away

from broken mirrors.

I feel alive when I dare to say

I wanna fight

Won´t fix by running,running… I won’t fix by running!

Come on and raise your battle cry

You are the one who never dies!

Hurray sing it lalalala! Go on singing lalalala!

You keep on climbing over hills…

Right now you´re following your dreams!

Hurray sing it lalalala! Hurray!

SAY YAY YAY YAY!

Hurray! Hurray!

SAY YAY YAY YAY!

Hurray! Hurray!

SAY YAY YAY YAY!

Hurray! Hurray!

SAY YAY YAY YAY!

Hello Hello Mr. Danger

No need to be afraid!

I know by heart my shades

I got the light between my breaks…

More than a thousand

wounds upon my hands

of every time I fought them face to face!

We go through our mistakes

to find the way to go back straight.

I feel alive… no voy a caer

my whole life una y otra vez

I´m still alive no voy a ceder

en el intento…

I feel alive no voy a correr!

I wanna fight

Won´t fix by running, running… I won´t fix by running!

Come on and raise your battle cry

You are the one who never dies!

Hurray sing it lalalala! Go on singing lalalala!

You keep on climbing over hills…

Right now you´re following your dreams!

Hurray sing it lalalala! Hurray!

SAY YAY YAY YAY!

Hurray! Hurray!

SAY YAY YAY YAY!

Hurray! Hurray!

SAY YAY YAY YAY!

Hurray! Hurray!

SAY YAY YAY YAY!

BAREI – SAY YAY! – LETRA EN ESPAÑOL

Hola, hola señor luchador

¡Mira! Aquí estamos de nuevo…

Lo buscavidas nunca

Se dan por vencidos

Nunca abandonan su destino

Más de mil millas hasta llegar al final

Y sin que es lo que no es espera delante

Sólo tenemos hoy

para aprender de nuestro ayer

Me siento viva poniendo en juego

toda mi vida he seguido adelante

Todavía estoy viva y me aparté

De los espejos rotos

Todavía estoy viva

Cuando me atrevo a decir

Quiero luchar

No lo solucionaré corriendo

Di Yay! Yay! Yay!

Ven y alza tu grito de guerra

Porque eres el que nunca muere

Canta Hurra Lalalala

Sigue cantándolo

No dejes en ningún momento

De seguir escalando montaña

Y sigues persiguiendo

Tus sueños día a día

Canta Hurra Lalalala

Di Yay! Yay! Yay!

Hurra

Di Yay! Yay! Yay!

Di Yay! Yay! Yay!

Hurra

Di Yay! Yay! Yay!

Hola señor miedo

No hay nada de lo que temer

Conozco de memoria todas mis sombras

Y tengo luz entre todas las grietas

Más de mil heridas sobre mis manos

De todas las veces que me he enfrentado a ellas

A través de nuestros errores

Es como conseguimos enderezarnos

Me siento viva

No voy a caer

Toda mi vida una y otra vez

Estoy viva no voy a ceder

En el intento

Me siento viva

No voy a correr

Quiero luchar

No lo solucionaré corriendo

Ven y alza tu grito de guerra

Porque eres el que nunca muere

Canta Hurra Lalalala

Sigue cantándolo

No dejes en ningún momento

De seguir escalando montaña

Y sigues persiguiendo

Di Yay! Yay! Yay!

Hurra

Di Yay! Yay! Yay!

Hurra

Di Yay! Yay! Yay!

Di Yay! Yay! Yay!

Hurra

Di Yay! Yay! Yay!

Hurra

Di Yay! Yay! Yay!

Di Yay! Yay! Yay!