Por Jason Bramwell
El 8 de octubre, el IRS publicó en su sitio web información actualizada para los contribuyentes sobre los servicios que la agencia puede y no puede proporcionar mientras el gobierno federal esté cerrado.

Plazos de impuestos y reembolsos. La fecha límite del 15 de octubre para las personas que solicitaron una prórroga para presentar sus declaraciones de impuestos sigue vigente, destacó la agencia. Los contribuyentes pueden presentar su declaración de impuestos electrónicamente o en papel; sin embargo, el procesamiento de las declaraciones en papel se retrasará hasta que se reanuden las operaciones gubernamentales completas. Se seguirán aceptando los pagos que acompañen a las declaraciones de impuestos en papel. Toda declaración de impuestos en papel con matasellos del 15 de octubre se considerará presentada a tiempo por el IRS, aunque el procesamiento no se produzca hasta después de la fecha de vencimiento, dependiendo de la duración del cierre.
«Todos los demás plazos fiscales normales siguen en vigor, incluidos los que se refieren a personas, empresas, sociedades y empleadores», declaró el IRS. «Los plazos normales del impuesto sobre la nómina también siguen en vigor. Las multas y los intereses siguen aplicándose a todas las declaraciones tardías no recibidas en los plazos normales».
Los reembolsos de impuestos no serán emitidos hasta que el cierre termine. Las compañías de software de impuestos, los profesionales de impuestos y Free File seguirán disponibles para ayudar a la gente con sus impuestos.
Transcripciones de impuestos. Un contribuyente individual podrá obtener una transcripción de impuestos durante el cierre porque es un proceso automatizado. Los individuos pueden seguir utilizando herramientas automatizadas, incluyendo el sitio web del IRS, para solicitar que se envíe una transcripción de sus registros personales de impuestos a su dirección de registro. Por lo general, el contribuyente recibirá la transcripción por correo en un plazo de cinco a diez días naturales.
Sin embargo, terceras partes, como las instituciones financieras, no pueden obtener transcripciones de impuestos durante el cierre porque la solicitud requiere acciones por parte de los empleados del IRS que están actualmente en licencia. Estas solicitudes no pueden ser procesadas a través de los Servicios de Retorno y Verificación de Ingresos y el Servicio Expreso de Verificación de Ingresos porque no están automatizados.
Impuestos y gravámenes. Durante el cierre, el IRS no está enviando gravámenes o embargos – ni los generados sistémicamente ni los generados manualmente por los empleados. La agencia observó que los contribuyentes podían seguir recibiendo correspondencia sobre gravámenes o embargos con fechas de envío de octubre, pero esos avisos se imprimieron antes de que las operaciones de cierre del IRS estuvieran completamente completadas. El IRS declaró que es una práctica estándar que las notificaciones de gravámenes o embargos se impriman con una fecha futura para permitir que el tiempo de envío llegue a los contribuyentes.
Además, el IRS explicó que otras cartas relacionadas con los embargos y gravámenes, como las notificaciones de que un contribuyente podría estar potencialmente sujeto a un embargo o gravamen en una fecha futura, serán generadas automáticamente por los sistemas del IRS durante el cierre. Sin embargo, el IRS hizo hincapié en que esas notificaciones no son gravámenes o embargos reales, sino una notificación de posibles medidas futuras. Para más información sobre el proceso de recaudación del IRS, véase Publicación 594 .
Medidas de aplicación . En los casos no penales, las únicas acciones de aplicación tomadas por el IRS durante el cierre implican casos aislados en los que la agencia necesita tomar medidas inmediatas para proteger los intereses del gobierno.
«Cualquier acción de ejecución en esta categoría – como las incautaciones – sería extremadamente limitada; por ejemplo, cuando la expiración de la prescripción de la acción de cobro es inminente», dijo el IRS. «En cuanto a los asuntos criminales, la mayoría de los empleados de investigación criminal del IRS continúan trabajando durante este período, de manera similar a otras agencias federales de aplicación de la ley».
Artículos relacionados:
- IRS: Reembolsos de impuestos suspendidos hasta que el cierre se termine
- AICPA crea una página de preguntas y respuestas para ayudar a los profesionales durante el cierre
- El cierre no detendrá la fecha límite de extensión de presentación del 15 de octubre