Saltar al contenido

El IRS proporciona ayuda adicional a las víctimas del huracán Sandy

Tras las recientes declaraciones de desastre para asistencia individual emitidas por la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA), el IRS ha anunciado que los contribuyentes afectados en Connecticut, Nueva Jersey y Nueva York recibirán una reducción de impuestos. En los próximos días se podrán añadir otros lugares en función de las evaluaciones adicionales de los daños que realice la FEMA.

La desgravación fiscal aplaza varios plazos de presentación y pago de impuestos que se produjeron a partir de finales de octubre. Como resultado, los individuos y negocios afectados tendrán hasta el 1 de febrero de 2013, para presentar estas declaraciones y pagar los impuestos debidos. Esto incluye el pago estimado de impuestos del cuarto trimestre, que normalmente vence el 15 de enero de 2013. También incluye las declaraciones de impuestos sobre la nómina y el impuesto sobre el consumo y los pagos correspondientes al tercer y cuarto trimestres, normalmente con fecha de vencimiento el 31 de octubre de 2012 y el 31 de enero de 2013, respectivamente. También se aplica a las organizaciones exentas de impuestos que deben presentar declaraciones de la serie del Formulario 990 con un plazo original o ampliado que caiga durante este período.

El IRS proporciona ayuda adicional a las víctimas del huracán Sandy
El IRS proporciona ayuda adicional a las víctimas del huracán Sandy

El IRS rebajará cualquier interés, pago tardío o multa por presentación tardía que de otro modo se aplicaría. El IRS proporciona automáticamente este alivio a cualquier contribuyente ubicado en el área del desastre. Los contribuyentes no necesitan contactar al IRS para obtener este alivio.

Más allá de la ayuda proporcionada por la ley a los contribuyentes de los condados designados por la FEMA, el IRS trabajará con cualquier contribuyente que resida fuera del área del desastre pero cuyos libros, registros o profesionales de impuestos se encuentren en las áreas afectadas por el huracán Sandy. Todos los trabajadores que asistan a las actividades de socorro en las zonas de desastre cubiertas y que estén afiliados a un gobierno u organización filantrópica reconocidos son elegibles para el socorro. Los contribuyentes que viven fuera de la zona afectada y creen que pueden calificar para esta ayuda deben ponerse en contacto con el IRS al (866) 562-5227.

Además, el IRS está eximiendo de las penalidades por falta de depósito a los depósitos de la nómina federal y del impuesto al consumo que normalmente se deben hacer en o después de la fecha de inicio del área de desastre y antes del 26 de noviembre, si los depósitos se hacen antes del 26 de noviembre de 2012. Los detalles sobre la ayuda disponible se pueden encontrar en la página de ayuda en caso de desastre en IRS.gov.

La desgravación forma parte de una respuesta federal coordinada a los daños causados por el huracán y se basa en las evaluaciones de los daños locales realizadas por la FEMA. Para obtener información sobre la recuperación del desastre, las personas deben visitar disasterassistance.gov.

El IRS quiere asegurar a los contribuyentes, las empresas y los preparadores de impuestos que está trabajando agresivamente para supervisar la situación y proporcionar alivio adicional según sea necesario.

Hasta ahora, el alivio de la presentación y el pago del IRS se aplica a las siguientes localidades:

  • En Connecticut (a partir del 27 de octubre): Los condados de Fairfield, Middlesex, New Haven y New London. La Nación Tribal Mashantucket Pequot y la Nación Tribal Mohegan ubicadas dentro del condado de New London.
  • En Nueva Jersey (a partir del 26 de octubre): Atlántico, Bergen, Cape May, Essex, Hudson, Middlesex, Monmouth, Ocean, Somerset y Union.
  • I n Nueva York (a partir del 27 de octubre): Bronx, Kings, Nassau, Nueva York, Queens, Richmond, Rockland, Suffolk y Westchester.

Tema relacionado: Ayuda para las víctimas del huracán Sandy

IR-2012-83, 2 de noviembre de 2012