Saltar al contenido

El IRS propone reglas de impuestos más claras para parejas casadas del mismo sexo

Más de dos años después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos, en United States v. Windsor , anuló la sección de la Ley de Defensa del Matrimonio que prohíbe los matrimonios entre personas del mismo sexo, el IRS y el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos publicaron nuevas propuestas de reglamento que aclaran las normas fiscales federales para las parejas casadas.

Las regulaciones, anunciadas el 21 de octubre, se basarían en el proyecto emitido por el IRS en la Resolución de Ingresos 2013-17, inmediatamente después de la histórica decisión de Windsor en 2013.

El IRS propone reglas de impuestos más claras para parejas casadas del mismo sexo
El IRS propone reglas de impuestos más claras para parejas casadas del mismo sexo

Todas las barreras a los matrimonios del mismo sexo se derrumbaron el 26 de junio de 2015, cuando el tribunal superior de la nación dictaminó, en Obergefell v. Hodges , que tales uniones son legales en todos los estados del país.

En virtud del reglamento propuesto, todo matrimonio de dos personas â?” ya sea del mismo sexo o del sexo opuesto â?” será ahora reconocido a efectos de impuestos federales si ese matrimonio es reconocido por cualquier estado, posesión o territorio de los Estados Unidos. Los reglamentos también interpretarían los términos “marido” y “mujer” para abarcar a los cónyuges de un matrimonio entre personas del mismo sexo, así como un matrimonio tradicional.

â??Los reglamentos propuestos confirman que los términos del código tributario federal relacionados con el matrimonio deben interpretarse de manera que incluyan a los cónyuges del mismo sexo, asà como a los del sexo opuesto, asegurando que todos sean tratados de manera igualitaria por la leyâ?, dijo el Secretario del Tesoro Jacob Lew en una declaración escrita. â?” Estas regulaciones proveen claridad adicional sobre la forma en que el gobierno federal tratará a las parejas del mismo sexo para propósitos de impuestos a la luz de la decisión histórica de la Corte Suprema sobre el matrimonio del mismo sexo.â”

Por lo general, las parejas del mismo sexo que se han casado pueden optar por presentar sus declaraciones de impuestos como una pareja casada que presenta una declaración conjunta o como un casado que presenta una declaración separada, al igual que una pareja del sexo opuesto.

Sin embargo, las normas propuestas no se aplicarían a las parejas de hecho, las uniones civiles o relaciones similares. Esto protegería a las personas que han elegido específicamente entablar este tipo de relación en virtud de la ley estatal, en lugar de un matrimonio, porque pueden conservar su condición de solteros a efectos de los impuestos federales.

Aunque los cambios para las parejas del mismo sexo se consideran generalmente favorables, estas parejas pueden enfrentarse por primera vez a la â??penalización por matrimonioâ?. Esto resulta en un impuesto más alto para una pareja en conjunto que el que tendrían que pagar como contribuyentes solteros. Típicamente, la pena de matrimonio se desencadena cuando los cónyuges con ingresos medios o altos obtienen aproximadamente la misma cantidad de ingresos. Por el contrario, las parejas del mismo sexo pueden beneficiarse ahora de otras disposiciones de la ley tributaria, incluido el uso de planes de jubilación calificados y cuentas IRA, y exenciones del impuesto sobre el patrimonio y las donaciones.

Dirigidos por el Senador Ron Wyden (D-OR), los demócratas del Senado introdujeron legislación poco después de la decisión Obergefell que eliminaría los términos específicos de género, como “marido” y “esposa”, del código tributario, pero los expertos dan pocas posibilidades de promulgar el proyecto de ley.

â?” Con las nuevas reglas que consagran la igualdad del matrimonio en nuestras leyes fiscales, estamos dando otro paso importante en una marcha muy larga,â? dijo Wyden en una declaración escrita el miércoles. â?” Para garantizar la igualdad de dignidad a los ojos de la ley, nuestras polÃticas deben ser construidas alrededor de la justicia y la aceptación. De eso se tratan estas reglas propuestas.â”

Seguiremos vigilando los acontecimientos.

Artículos relacionados:

Importancia de la decisión de matrimonio entre personas del mismo sexo desde el punto de vista fiscal.
Dólares y sentido del matrimonio del mismo sexo.
7 maneras en que las parejas del mismo sexo pueden planear sus asuntos financieros y fiscales